Michaela Klimešová: Čínský název:  纈草  Xie cao
Botanický název: Valeriana Officinalis
Latinský název užívané části: Radix et Rhizoma Valerianae
Český název: Kozlík lékařský
Český název užívané části: kořen a oddenek kozlíku
Anglický název: valerian root, valerian

Tiší ducha a uvolňuje křeče a bolesti.

Wu Wei (chuť): hořká, sladká
Si Qi (povaha): neutrální
Gui Jing (tropismus):  HT dráha srdce,  LR dráha jater

Indikace:
Neklidný duch
- zahrnuje nespavost, emoční stres a nadměrné znepokojení
Neurastenie
- použití s Wu Wei Zi v odvaru nebo jako bylinná tinktura
Stagnace jaterní čchi
- napětí svalů a křeče, žaludeční křeče, dysmenorea a premenstruační syndrom
Svalové bolesti a úrazy
- použití s Bai Shao a Gan Cao
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uklidňuje ducha, tiší játra a srdce
- k léčbě nervozity, výpadku paměti, depresí, nespavosti, závratí, neklidu, vzrušení a nevolnosti provázené stagnací čchi jater napadající srdce
- kombinujte s Šišákem stranokvětým a Mučenkou pletní
Tiší játra, rozhýbává čchi jater,sleziny a žaludku
- léčí stagnaci čchi a disharmonii mezi fázemi dřeva a země s příznaky jako zahrazení a pocit plnosti po jídle, kašovitý průjem, rozpínání břicha a podbřišku a tlak v hrudi spojený s bolestí v žebrech, zvláště užitečný je v případech, kdy jsou příznaky provázeny nervovými problémy
- povahou a chutí je teplá, ostrá a hořká, tato kombinace pomáhá vysušovat vlhko spojené se stavem, kdy jaterní čchi napadá slezinu, vlhko se akumuluje a tak způsobuje tlak a bolest
Výpadky paměti, závratě, nespavost a nevolnost
- kombinujte s Chang pu a Yuan zhi
Bolest související s tupým poraněním
- kombinujte s Třezalkou tečkovanou a Prhou arnikou

Kontraindikace:
- u pacientů s horkostí z nadbytku nebo nedostatečnosti
- vyšší dávka může způsobit ospalost

Dávkování a způsob užití:
- 2-5 gramů, v některých pramenech je uváděno až 15 gramů ve formě odvaru
- 2-8 ml tinktury

Zdroj : Naše byliny v tradiční čínské medicíně
cz
Čínské byliny (Xie cao)
Čínské byliny (Xie cao)