Michaela Klimešová: Čínský název: 半遍莲 Ban bian lian
Botanický název: Lobelia chinensis
Latinský název užívané části: Herba Lobeliae Chinensis Gum Radice
Český název: Lobelka čínská
Český název užívané části: celá rostlina
Anglický název: Chinese Lobelia, Lobelia

Pročišťuje horko, odstraňuje toxiny, reguluje cirkulaci vody a eliminuje zadržování vody.

Wu Wei (chuť): sladká
Si Qi (povaha): neutrální
Gui Jing (tropismus):  HT dráha srdce,  LU dráha plic,  SI dráha tenkého střeva

Indikace:
Hmyzí bodnutí nebo hadí kousnutí
- můžete kombinovat s Huang Qin, Huang Lian, Jin Yin Hua a Ye Ju Hua
- použijte vnitřně i lokálně současně
- aplikace zahrnují bodnutí a kousnutí včel, hadů, škorpiónů a stonožek
Poranění a léze
- použijte Ban Bian Lian vnitřně nebo místně
Otok
- použijte spolu s Fu Ling, Zhu Ling a Ze Xie
Ascites
- použijte Ban Bian Lian s Hu Lu Ba
- Ban Bian Lian léčí ascites způsobený parazity nebo ascites vyskytující se  v pozdních stadiích jaterní cirhózy, zahrnující dysurii

Kontraindikace:
- pacienti s edémem způsobený nedostatečností

Dávkování a způsob užití:
- 10-20 gramů sušeného nebo 30-60 gramů čerstvé byliny ve formě odvaru
cz
Čínské byliny (Ban bian lian)
Čínské byliny (Ban bian lian)