Miloš Vymazal: Vzájemná kombinace bodů jüan (yuan) a luo
V praxi mohou být body jüan (yuan) a body luo použity buď samostatně nebo v kombinaci.

Platí pravidlo, že se volí bod jüan vážněji nebo chroničtěji postiženého orgánu a bod luo méně postiženého párového orgánu. Např. dušnost doprovázená mírnou zácpou může být léčena kombinací bodu Tchaj-jüan (taiyuan, LU09), bodu jüan plic s bodem luo tlustého střeva, kterým je bod Pchien-li (pianli, Ll06). V tomto případě je dráha plic (vážněji poškozená) hostitelem a dráha tlustého střeva (méně poškozená) hostem. Tato kombinace je často nazývána kombinací hostitel/ host. Někdy se také uvádí, že dráhou-hostitelem bývá dráha, která byla poškozena jako první. Dráha, která byla postižená až následně se nazývá dráhou-hostem.

Následující texty (Ellis, Wiseman & Boss: Fundamentals of Chinese Acupuncture) přehledně ukazují základní indikace při kombinaci bodů jüan s body luo:

Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Tchaj-jüan ( taiyuan, LU09)
Bod luo na dráze host: Pchien-li (pianli, Ll06)
Možné indikace: Bronchitida, bolesti v krku, horkost v dlaních a chodidlech, zkrácený dech, hojné hleny, bolest na hrudi, pocení, bolest ramene šířící se podél dráhy plic
Taiyuan | LU09 - tchaj-jüan, velká propast

Taiyuan | LU09 - tchaj-jüan, velká propast

Pianli | LI06 - pchien-li

Pianli | LI06 - pchien-li


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Che-ku (hegu, Ll04)
Bod luo na dráze host: Lie-čchüe (lieque, LU07)
Možné indikace: Choroby hrdla a dásni, zánět lymfatických uzlin na krku, bolesti v krku, sucho v ústech, nažloutlé bělmo očí, krvácení z nosu, čirý výtok z nosu, bolesti ramene šířící se podél dráhy tlustého střeva.
Hegu | LI04 - che-ku, spojené údolí

Hegu | LI04 - che-ku, spojené údolí

Lieque | LU07 - lie-čchüe

Lieque | LU07 - lie-čchüe


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Tchaj-paj (taibai, SP03)
Bod luo na dráze host: Feng-lung (fenglong, ST40)
Možné indikace: Ztuhlost jazyka, bolesti v břiše, oslabenost těla a pocit tíhy, žloutenka, malárie, zácpa, bolesti nohou podél dráhy sleziny.
Taibai | SP03 - tchaj-paj

Taibai | SP03 - tchaj-paj

Fenglong | ST40 - feng-lung

Fenglong | ST40 - feng-lung


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Čchung-jang (chongyang, ST42)
Bod luo na dráze host: Kung-sun (gongsun, SP04)
Možné indikace: Krvácení z nosu, pocit znecitlivění v obličeji, bolesti nohou podél dráhy žaludku, malárie, rozpínáni v břiše, celková slabost.
Chongyang | ST42 - čchung-jang

Chongyang | ST42 - čchung-jang

Gongsun | SP04 - kung-sun

Gongsun | SP04 - kung-sun


Zdroj textu: Tajemství akupunkturních bodů, Bohumír Balner & Rostislav Balner

Další odkazy
Body původu (jüan-süe)
Body spojnice (luo-süe)

Ing. Miloš Vymazal - www.tcm-cs.com
Miloš Vymazal: Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Šen-men (shenmen, HT07)
Bod luo na dráze host: Č-čeng, (zhizheng, Sl07)
Možné indikace: Bolesti srdce a jeho okolí, bušení srdce, sucho v ústech, nažloutlé bělmo, bolesti paže podél dráhy srdce
Shenmen | HT07 - šen-men, brána ducha

Shenmen | HT07 - šen-men, brána ducha

Zhizheng | SI07 - č-čeng

Zhizheng | SI07 - č-čeng


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Wan-ku (wangu, Sl04)
Bod luo na dráze host: Tchung-li (tongli, HT05)
Možné indikace: Podčelistní (submandibulární) bolest a otoky, bolest ramene, bolest šíje, hluchota, bolest paže podél dráhy tenkého střeva
Wangu | SI04 - wan-ku

Wangu | SI04 - wan-ku

Tongli | HT05 - tchung-li

Tongli | HT05 - tchung-li


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Tchaj-si (taixi, KI03)
Bod luo na dráze host: Fej-jang (feiyang, BL58)
Možné indikace: Celková zesláblost a únava, ztráta chuti, snížení ostrosti zraku, bolesti v dolní části zad, slabost v dolních končetinách našedlá barva obličeje
Taixi | KI03 - tchaj-si

Taixi | KI03 - tchaj-si

Feiyang | BL58 - fej-jang

Feiyang | BL58 - fej-jang


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Ťing-ku (Jinggu, BL64)
Bod luo na dráze host: Ta-čung (dazhong, KI04)
Možné indikace: Bolest očí, bolest šíje, bolesti v zádech, dolní části zad nebo v nohou,epilepsie, duševní choroby, krvácení z nosu, výhřez konečníku, hemoroidy, malárie.
Jinggu | BL64 - ťing-ku

Jinggu | BL64 - ťing-ku

Dazhong | KI04 - ta-čung

Dazhong | KI04 - ta-čung


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Jang-čch (yangchi, TE04)
Bod luo na dráze host: Nej-kuan (neiguan, PC06)
Možné indikace: Hluchota, bolest v krku, zánět spojivek, bolesti zad a ramen, bolest páteře, zácpa, pomočování, zadržování moči
Yangchi | TE04 - jang-čch

Yangchi | TE04 - jang-čch

Neiguan | PC06 - nej-kuan

Neiguan | PC06 - nej-kuan


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Ta-ling (daling, PC07)
Bod luo na dráze host: Waj-kuan (Waiguan, TE05)
Možné indikace: Křeče nebo bolest v předloktí nebo ruce, bolest na hrudi, bušení srdce, nutkání na zvraceni, nervozita, horkost v dlaních, ustavičný neovladatelný smích
Daling | PC07 ta-ling

Daling | PC07 ta-ling

Waiguan | TE05 - waj-kuan

Waiguan | TE05 - waj-kuan


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Tchaj-čchung (taichong, LR03)
Bod luo na dráze host: Kuang-ming (guangming, GB37
Možné indikace: Otok a bolestivost varlat, plnost v hrudi, zvracení, bolesti břicha, průjem, pomočování, zadržování moči
Taichong | LR03 - tchaj-čchung

Taichong | LR03 - tchaj-čchung

Guangming | GB37 - kuang-ming

Guangming | GB37 - kuang-ming


Bod jüan (yuan) na dráze hostitel: Čchiou-sü (qiuxu, GB40)
Bod luo na dráze host: Li-kou (ligou, LR05)
Možné indikace: Bolest na prsou a v žeberní oblasti, bolesti hlavy, bolestivost očí, malárie, zvětšená štítná žláza, oteklé lymfatické uzliny na krku
Qiuxu | GB40 - čchiou-sü

Qiuxu | GB40 - čchiou-sü

Ligou | LR05 - li-kou

Ligou | LR05 - li-kou


Zdroj textu: Tajemství akupunkturních bodů, Bohumír Balner & Rostislav Balner

Ing. Miloš Vymazal - www.tcm-cs.com