Michaela Klimešová: Čínský název: 天花分 Tian hua fen
Botanický název: Trichosanthes Kirilowii
Latinský název užívané části: Trichosanthis radix
Český název: okurkovník Kirilův
Český název užívané části: kořen okurkovníku Kirilova
Anglický název: Trichosanthes Root

Wu Wei (chuť): hořká, mírně sladká
Si Qi (povaha): chladná
Gui Jing (tropismus):  LU dráha plic,  ST dráha žaludku

Rozptyluje patogenní horko, podporuje vytváření tekutin, snižuje otoky a vylučuje toxiny a pomáhá odvádět hnis.

Indikace: horečnaté onemocnění, které vysušuje tekutiny, suchost v ústech, pročišťuje horko v žaludku,  diabetes při nedostatku Yin projevující se polydipsii a polyurii, kašel způsobený nadměrným horkem v plicích s příznaky, jako je hustý hlen a suchý kašel, vředy, abscesya karbunkl.

Obsaženo ve směsi:
NEI XIAO LUO LI WAN mod. | Hebkost labutí šíje 037

NEI XIAO LUO LI WAN mod. | Hebkost labutí šíje 037

YU QUAN WAN | Sladké plody Yunnanu 190

YU QUAN WAN | Sladké plody Yunnanu 190

cz
Čínské byliny (Tian hua fen)
Čínské byliny (Tian hua fen)