Abecední seznam příspěvků publikovaných na Tcm-cs.com.
Obrázek Téma / Fórum
Čínské byliny Xi xin - Asarum heterotropoides, Herba
Čínský název: 细辛 Xi xin Botanický název: Asarum heterotropoides Latinský název užívané části: Herba Asari Cum Radice Český název: Kopytník Český název užívané části: celá rostlina Anglický název: Chinese Wild Ginger, Asarum Wu Wei (chuť): ostrá Si Qi (povaha): horká…
Čínské byliny Xia ku cao - Prunella vulgaris, Herba
Čínský název: 夏枯草 Xia ku cao Botanický název: Prunella vulgaris Latinský název užívané části: Prunellae herba Český název: černohlávek obecný Český název užívané části: horní část nati černohlávku obecného Anglický název: Prunella or Selfheal Spike Wu Wei (chuť):…
Čínské byliny Xia tian wu - Corydalis decumbens, Rhizoma
Čínský název: 夏天无 Xia tian wu Botanický název: Corydalis decumbens Latinský název užívané části: Rhizoma Corydalis Decumbentis Český název: Dymnivka Český název užívané části: kořen Dymnivky Anglický název: Rozptyluje větrnou vlhkost, podporuje tok čchi a cirkulaci…
Čínské byliny Xian he cao - Agrimonia pilosa, Herba
Čínský název: 仙鶴草 Xian he cao Botanický název: Agrimonia pilosa Latinský název užívané části: Herba Agrimoniae Český název: Řepík chlupatý Český název užívané části: nať řepíku Anglický název: agrimony, hairy-vein agrimonia Zastavuje krvácení, zmírňuje průjem,…
Čínské byliny Xian Mao - Curculigo orchioides, Rhizoma
Čínský název: 仙茅 Xian mao Botanický název: Curculigo orchioides Latinský název užívané části: Rhizoma Curculiginis Český název: Zobatec Český název užívané části: kořen zobatce Anglický název: Golden Eye Grass Rhizome Zahřívá ledviny a posiluje ledvinový jang, vypuzuje…
Čínské byliny Xiang fu - Cyperus rotundus, Rhizoma
Čínský název: 香附 Xiang fu Botanický název: Cyperus rotundus Latinský název užívané části: Cyperi rhizoma Český název: šáchor okrouhlý Český název užívané části: oddenek šáchoru okrouhlého Anglický název: Nut Grass Rhizome Wu Wei (chuť): ostrá, lehce sladká, Si Qi…
Houževnatec jedlý Xiang ku - Letinula
Čínský název: Xiang ku Botanický název: Letinula Latinský název užívané části: Letinula Edodedes Český název: Houževnatec Český název užívané části: Tělo houževnatce jedlého Anglický název: shiitake mushroom, chinese Black Mushroom Xuang ku | Houževnatec jedlý Wu Wei (chuť):…
Čínské byliny Xiang ru - Elsholtzia splendens, Herba
Čínský název: 香薷 Xiang ru Botanický název: Elsholtzia splendens Latinský název užívané části: Herba Elsholtziae Český název: Klasnatka Český název užívané části: květ Klasnatky Anglický název: Aromatic Madder, Elsholtzia Vyvolává pocení, upravuje funkci žaludku a sleziny,…
Čínské byliny Xiang yuan - Citrus medica, Fructus
Čínský název: 香櫞 Xiang yuan Botanický název: Citrus medica, Citrus wilsonii Latinský název užívané části: Fructus Citri Český název: Cedrát okřídlený, citroník Český název užívané části: plod citroníku Anglický název: citrus fruit, citron fruit Tiší játra a reguluje…
Čínské byliny Xiao hui xiang - Foeniculum vulgare, Fructus
Čínský název: 小茴香 Xiao hui xiang Botanický název: Foeniculum vulgare Latinský název užívané části: Fructus Foeniculi Vulgaris Český název: Fenykl obecný Český název užívané části: semena fenyklu Anglický název: Fennel Fruit Vylučuje chlad, zahřívá játra a ledviny,…
Čínské byliny Xie cao - Valeriana Officinalis, Radix et rhizoma
Čínský název: 纈草 Xie cao Botanický název: Valeriana Officinalis Latinský název užívané části: Radix et Rhizoma Valerianae Český název: Kozlík lékařský Český název užívané části: kořen a oddenek kozlíku Anglický název: valerian root, valerian Tiší ducha a uvolňuje…
Čínské byliny Xin yi hua - Magnolia, Flos
Čínský název: 辛夷 Xin yi hua Botanický název: Magnolia Latinský název užívané části: flos magnoliae Český název: šácholan obecný Český název užívané části: květy šácholanu obecného Anglický název: Magnolia Flower Wu Wei (chuť): ostrá Si Qi (povaha): zahřívající…
Čínské byliny Xing ren - Prunus armeniaca, Semen
Čínský název: 杏仁 Xing ren Botanický název: Prunus armeniaca Latinský název užívané části: Pruni armeniacae semen Český název: meruňka Český název užívané části: semeno meruňky Anglický název: Apricot Seed or Kernel Wu Wei (chuť): hořká Si Qi (povaha): mírně zahřívající,…
Čínské byliny Xu duan - Dipsacus asper, Radix
Čínský název: 续断 Xu duan Botanický název: Dipsacus asper Latinský název užívané části: Dipsaci radix Český název: štětka drsná Český název užívané části: kořen štětky drsné Anglický název: Japanese Teasel Root Wu Wei (chuť): hořká, ostrá Si Qi (povaha):mírně…
Čínské byliny Xu chang qing - Cynanchum paniculatum, Radix
Čínský název: 徐長卿 Xu chang qing Botanický název: Cynanchum paniculatum Latinský název užívané části: Radix Cynanchi Paniculati Český název: Český název užívané části: Anglický název: paniculate swallowwort root Rozptyluje patogenní vítr, zmírňuje bolesta snižuje svědění.…
Čínské byliny Xuan fu hua - Inula japonica, Flos
Čínský název: 旋覆花 Xuan fu hua Botanický název: Inula japonica Latinský název užívané části: Flos Inulae Český název: Oman japonský Český název užívané části: květ omanu japonského Anglický název: Inula Flower Rozpouští hleny, reguluje cirkulaci vody, nechává klesat…
Čínské byliny Xuan shen - Scrophularia ningpoensis, Radix
Čínský název: 玄参 Xuan shen Botanický název: Scrophularia ningpoensis Latinský název užívané části: Scrophulariae Ningpoensis radix Český název: krtičník ningpoensis Český název užívané části: kořen krtičníku Anglický název: Ningpo Figwort Root Wu Wei (chuť): slaná,…
Čínské byliny Xue jie - Sanguis draconis
Čínský název: 血竭 Xue jie Botanický název: Sanguis draconis Latinský název užívané části: Sanguis Draconis Český název: dračí krev Český název užívané části: dračí krev (pryskyřice z rostliny Dracena draco) Anglický název: Dragons Blood Resin Wu Wei (chuť): sladká,…