Abecední seznam příspěvků publikovaných na Tcm-cs.com.
Obrázek Téma / Fórum
Čínské byliny Can sha - Bombyx, Excrementum
Čínský název: 蚕沙 Can sha Botanický název: Bombyx Latinský název užívané části: Excrementum Bombycis mori Český název: kapok morušový Český název užívané části: Výměšek kapoku morušového Anglický název: Silkworm Feces Wu Wei (chuť): sladká, ostrá Si Qi (povaha):…
Čínské byliny Cang er zi - Xanthium sibiricum, Fructus
Čínský název: 苍耳子 Cang er zi Botanický název: Xanthium sibiricum Latinský název užívané části: Xanthii sibirici fructus Český název: řepeň sibiřská Český název užívané části: plod řepeně sibiřské Anglický název: Cocklebur Fruit Wu Wei (chuť): ostrá, hořká Si…
Čínské byliny Cang zhu - Atractylis lancea, Rhizoma
Čínský název: 苍术 Cang zhu Botanický název: Atractylis lancea Latinský název užívané části: Atractylodis lanceae rhizoma Český název: atraktylis kopinatý Český název užívané části: oddenek atraktylu kopinatého Anglický název: Black Atractylodes Rhizone Wu Wei (chuť): ostrá,…
Čínské byliny Cao dou kou - Alpiniae katsumadai, Semen
Čínský název: 草豆蔻 Cao dou kou Botanický název: Alpiniae katsumadai Latinský název užívané části: Semen alpiniae katsumadai Český název: Galgán katsu Český název užívané části: Galgán katsu - semeno Anglický název: Katsumadas Galangal Seeds Wu Wei (chuť): ostrá Si Qi…
Čínské byliny Cao guo - Amomi tsao-ko, Fructus
Čínský název: 草果 Cao guo Botanický název: Amomum tsao-ko Latinský název užívané části: Fructus Amomi Tsao-ko Český název: Český název užívané části: Anglický název: Tsaoko Fruit Wu Wei (chuť): ostrá Si Qi (povaha): horká Gui Jing (tropismus): SP dráha sleziny, ST dráha…
Čínské byliny Cao wu - Aconitum kusnezoffii, Radix
Čínský název: Cao wu 草乌 Botanický název: Aconitum kusnezoffii Latinský název užívané části: Radix Aconiti Kusnezoffii Český název: Oměj Kuzněcovův Český název užívané části: kořen Oměje Kuzněcovova Anglický název: Prepared Wild Aconite Wu Wei (chuť): ostrá, hořká…
Čínské ingredience Ci shi - Magnetítum
Čínský název: 磁石 Ci shi Botanický název: Magnetítum Latinský název užívané části: Magnetitum Český název: Magnetit Český název užívané části: Anglický název: Magnetite Ukotvuje jang jater a uklidňuje ducha Shen, zlepšuje sluch, zesvětluje oči, zastavuje sýpání a…
Čínské byliny Cong bai - Allium fistulosum, Bulbus
Čínský název: 葱白 Cong bai Botanický název: Allium fistulosum Latinský název užívané části: Bulbus Allii Fistulosi Český název: Cibule zimní Český název užívané části: cibule Anglický název: Scallion or Green Onion Uvolňuje vnější vrstvu, vyvolává pocení,rozptyluje…
Čínské byliny Chai hu - Bupleurum scorzoneraefolium, Radix
Čínský název: 柴胡 Chai hu Botanický název: Bupleurum scorzoneraefolium Latinský název užívané části: Bupleuri radix Český název: prorostlík čínský Český název užívané části: kořen prorostlíku čínského Anglický název: Thorowax Root, Bupleurum Wu Wei (chuť): hořká,…
Čínské ingredience Chan su - Bufo gargarizans, Secretio
Čínský název: 蟾酥 Chan su Botanický název: Bufo gargarizans Latinský název užívané části: Secretio Bufonis Český název: Ropucha čínská Český název užívané části: Anglický název: Toad Venom, Dried Toad Skin Secretions Wu Wei (chuť): sladká, ostrá Si Qi (povaha): horká,…
Čínské ingredience Chan tui - Cryptotympana pustulata, Periostracum
Čínský název: 蝉蜕 Chan tui Botanický název: Cryptotympana pustulata Latinský název užívané části: Periostracum Cicadae Český název: Cikáda Český název užívané části: sušené tělo cikády Anglický název: Circada Moulting Rozptyluje větrné horko, rozjasňuje oči, podporuje…
Puškvorec obecný Chang pu - Acorus calamus, Rhizoma
Čínský název: 菖蒲 Chang pu Botanický název: Acorus calamus Český název: Puškvorec obecný Latinský název užívané části: Rhizoma calami aromatici Český název užívané části: oddenek puškvorce obecného Anglický název: Sweet Flag Vytrvalá bylina až 150 cm vysoká s hustě…
Čínské byliny Chang shan - Dichroa febrifuga, Radix
Čínský název: 常山 Chang shan Botanický název: Dichroa febrifuga Latinský název užívané části: Radix Dichroae Febrifugae Český název: Český název užívané části: Anglický název: Dichroa Root Odstraňuje hlen a vyvolává diurézu, zastavuje záchvaty malárie. Wu Wei (chuť):…
Čínské byliny Che qian zi - Plantago asiatica, Semen
Čínský název: 车前子 Che qian zi Botanický název: Plantago asiatica Latinský název užívané části: Plantaginis semen Český název: jitrocel asijský Český název užívané části: semeno jitrocele asijského Anglický název: Plantago Seed, Plantain Seed Wu Wei (chuť): sladká Si…
Čínské byliny Chen pi - Citrus reticulata, Pericarpium
Čínský název: 陈皮 Chen pi Botanický název: Citrus reticulata Latinský název užívané části: Citri reticulatae pericarpium Český název: mandarinka obecná Český název užívané části: oplodí mandarinky obecné Anglický název: Orange Peel, Citrus Peel, Tangerine Peel Wu Wei (chuť):…
Čínské byliny Chen xiang - Aquilaria sinensis, Lignum
Čínský název: 沉香 Chen xiang Botanický název: Aquilaria sinensis Latinský název užívané části: Aquilariae Lignum Resinatum Český název: Orličín čínský Český název užívané části: dřevo Orličínu čínského Anglický název: Aloeswood, Aquilaria Wu Wei (chuť): ostrá,…
Čínské byliny Chi shao - Paeonia rubra, Radix
Čínský název: 赤芍 Chi shao Botanický název: Paeonia rubra Latinský název užívané části: Paeoniae rubrae radix Český název: pivoňka červená Český název užívané části: kořen pivoňky červené Anglický název: Red Peony Root Wu Wei (chuť): kyselé, hořké Si Qi (povaha):…
Čínské byliny Chuan bei mu - Fritillaria Thunbergii, Bulbus
Čínský název: 川贝母 Chuan bei mu Botanický název: Fritillaria Thunbergii Latinský název užívané části: Fritillariae Thunbergii bulbus Český název: řebčík Thunbergův Český název užívané části: cibule řebčíku Thunbergova Anglický název: Tendrilled Fritillaria Bulb Wu…
Čínské byliny Chuan lian zi - Melia azedarach, Fructus
Čínský název: 川楝子 Chuan lian zi Botanický název: Melia azedarach Latinský název užívané části: Meliae toosendan fructus Český název: melie azedarach Český název užívané části: plod melie azedarach Anglický název: Sichuan Pagoda Tree Fruit Wu Wei (chuť): hořká Si Qi…
Čínské byliny Chuan niu xi - Cyathula officinalis, Radix
Čínský název: 川牛膝 Chuan niu xi Botanický název: Cyathula officinalis Latinský název užívané části: Radix Cyathulae radix Český název: kalíškovec obecný Český název užívané části: kořen kalíškovce obecného Anglický název: Cyathula Root Wu Wei (chuť): hořký, kyselý…
Čínské ingredience Chuan shan jia - Manis pentadactyla, Squama
Čínský název: 穿山甲 Chuan shan jia Botanický název: Manis pentadactyla Latinský název užívané části: Squama Manitis Pentadactylis Český název: Luskoun krátkoocasý Český název užívané části: šupiny Anglický název: Anteater Scales, Pangolin Scales Aktivuje krevní oběh,…
Čínské byliny Chuan wu - Aconitum carmichaelii, Radix
Čínský název: 川烏製 Chuan wu Botanický název: Aconitum carmichaelii Latinský název užívané části: Radix Aconiti Preparata Český název: Oměj Carmichaelův Český název užívané části: kořen Oměje Carmichaelova Anglický název: Prepared Sichuan Aconite Wu Wei (chuť): ostrý,…
Čínské byliny Chuan xin lian - Andrographis paniculata, Herba
Čínský název: 穿芯连 Chuan xin lian Botanický název: Andrographis paniculata Latinský název užívané části: Herba andrographiti Český název: Právenka latnatá Český název užívané části: nať Právenky latnaté Anglický název: Green Chiretta or Kariyat or Andrographis Wu Wei…
Čínské byliny Chuan xiong - Ligusticum chinense, Radix
Čínský název: 川芎 Chuan xiong Botanický název: Ligusticum chinense Latinský název užívané části: Ligustici radix Český název: koprníček čínský Český název užívané části: kořen koprníčku čínského Anglický název: Szechuan Lovage Root Wu Wei (chuť): ostrá Si Qi…
Čínské byliny Chun pi - Ailanthus altissima, Cortex
Čínský název: 椿皮 Chun pi Další názvy: Chun Pi, Chun Gen Bai Pi Botanický název: Ailanthus altissima Latinský název užívané části: Ailanthi altissimae cortex Český název: pajasan žláznatý Český název užívané části: kůra pajasanu žláznatého Anglický název: Ailanthus…