Abecední seznam příspěvků publikovaných na Tcm-cs.com.
Obrázek Téma / Fórum
Čínské byliny Du zhong - Eucommia ulmoides, Cortex
Čínský název: 杜仲 Du zhong Botanický název: Eucommia ulmoides Latinský název užívané části: Eucommiae cortex Český název: gumojilm jilmový Český název užívané části: kůra gumojilmu jilmového Anglický název: Eucommia Bark Obsaženo ve směsi: DU HUO JI SHENG WAN | Pevnost…
Čínské byliny E jiao - Gelatinum Corii Asini
Čínský název: 阿胶 E jiao Botanický název: Gelatinum Corii Asini Latinský název užívané části: Gelatinum corii asini Český název: Osel domácí Český název užívané části: škvařená oslí krev Anglický název: Ass Hide Glue, Donkey Hide Gelatin Tonizuje krev a zastavuje krvácení,…
Čínské byliny E zhu - Curcuma zedoaria, Rhizoma
Čínský název: 莪术 E zhu Botanický název: Curcuma zedoariae Latinský název užívané části: Rhizoma Curcumae Zedoariae Český název: kurkuma Zedoárová Český název užívané části: kořen kurkumy zedoárové Anglický název: Zedoary Rhizome Rozpouští sraženou krev, podporuje…
Čínské byliny Er Cha - Acacia catechu, Pasta
Čínský název: 儿茶 Er Cha Botanický název: Acacia catechu Synonyma: Senegalia catechu, Mimosa catechu Latinský název užívané části: Pasta Acaciae Seu Uncariae Český název: Kapinice katechová Český název užívané části: pasta ze sušené kůry větve a stonku kapinice katechové…
Čínské byliny Er se bu xue cao - Limonium bicolor, Herba
Čínský název: 二色补血草 Er se bu xue cao Botanický název: Limonium bicolor Latinský název užívané části: Limonium Bicolor Herb Český název: Limonka Český název užívané části: květ Anglický název: two-color sea lavender…
Čínské byliny Fan xie ye - Cassia angustifolia, Folium
Čínský název: 番泻叶 Fan xie ye Botanický název: Cassia angustifolia, Cassia acutifolia Latinský název užívané části: Folium Sennae Český název: Kassie úzkolistá Český název užívané části: sušené listy Kassie úzkolisté Anglický název: Senna Leaf Wu Wei (chuť): sladká,…
Čínské byliny Fang Feng - Ledebouriella divaricata, Radix
Čínský název: 防风 Fang Feng Botanický název: Ledebouriella Divaricata Latinský název užívané části: Radix Ledebouriellae Divaricatae Český název: Ledebouriela rozkladitá Český název užívané části: kořen Ledebouriely rozkladité Anglický název: Ledebouriella Root Wu Wei…
Čínské byliny Fo shou - Citrus medica var. sarcodactylis, Fructus
Čínský název: 佛手 Fo shou Botanický název: Citrus medica var. sarcodactylis Latinský název užívané části: Fructus Citri Sacrodactylis Český název: Buddhova ruka Český název užívané části: sušené plody Anglický název: Finger Citron Fruit Rozhýbává Jaterní čchi, reguluje…
Fu ling Fu ling - Poria cocos, Scierotium
Čínský název: Fu ling 茯苓, Bai Fu Ling, Yun (Fu) Ling (Mand); Fuk Ling, Wong Fuk Ling, Waan Ling (Cant) Botanický název: Poria cocos Český název: pornatka kokosová Latinský název užívané části: Scierotium Poriae Cocos Český název užívané části: plodnice pornatky kokosové…
Čínské byliny Fu shen - Poria cocos, Sclerotium pararadicis
Čínský název: 茯神 Fu shen Botanický název: Poria cocos Latinský název užívané části: Poriae cocos sclerotium pararadicis Český název: Pornatka kokosová Český název užívané části: Kořen pornatky kokosové Anglický název: Poria Spirit Obsaženo ve směsi: GUI PI WAN | Harmonie…
Fu zi - Aconitum carmichaelii, Radix
Čínský název: Fu zi, 附子 Botanický název: Aconitum carmichaelii Český název: oměj Latinský název užívané části: Radix lateralisAconiti Carmichaeli praeparata Český název užívané části: kořen oměje upravený Synonyma: Aconiti radix latera praep., Aconiti carmichaeli radix…
Čínské byliny Gan cao - Glyccyrhiza uralensis, Radix
Čínský název: 甘草 Gan cao Botanický název: Glyccyrhiza uralensis Latinský název užívané části: Glycyrrhizae uralensis radix Český název: lékořice uralská Český název užívané části: kořen lékořice uralské Anglický název: Licorice Root Obsaženo ve směsi: DU HUO JI…
Zázvor Gan jiang, Sheng jiang - Zingiberis Officinalis, Rhizoma
Čínský název: Gan jiang 乾薑 Botanický název: Zingiber officinale Český název: Zázvor Latinský název užívané části: Rhizoma Zingiberis officinalis Český název užívané části: Oddenek sušeného zázvoru obecného Čínský název pro čerstvý oddenek zázvoru: Sheng jiang Zázvor…
Čínské byliny Gan sui - Euphorbia kansui, Radix
Čínský název: 甘遂 Gan sui Botanický název: Euphorbia kansui Latinský název užívané části: Radix Euphobiae Kansui Český název: pryšec Český název užívané části: kořen Anglický název: Kansui Root Silně pročišťuje, diuretikum, eliminuje akumulaci vody a odstraňuje hlen.…
Čínské byliny Gao ben - Ligusticum, Radix
Čínský název: 藁本 Gao ben Botanický název: Ligusticum Latinský název užívané části: Ligustici radix Český název: koprníček čínský Český název užívané části: kořen koprníčku čínského Anglický název: Straw Weed, Chinese Lovage Root Obsaženo ve směsi: GUI ZHI FU…
Čínské byliny Gao liang jiang - Alpinia officinarum, Rhizoma
Čínský název: 高良姜 Gao liang jiang Botanický název: Alpinia officinarum Český název: galgán obecný Latinský název užívané části: Alpiniae officinarum rhizoma Český název užívané části: galgánový kořen Charakteristika TČM Vlastnosti drogy (gaoliangtiang): povaha horká,…
Čínské ingredience Ge jie - Gekko gecko Linneaus, Gecko
Čínský název: 蛤蚧 Ge jie Botanický název: Gekko gecko Linneaus Latinský název užívané části: Gecko Český název: Gekon obrovský Český název užívané části: vysušené tělo Anglický název: Gecko Tonizuje plicní čchi, zmírňuje kašel a dušnost, tonizuje ledvinový jang,…
Čínské byliny Gou ji - Cibotium barometz, Rhizoma
Čínský název: 狗脊 Gou ji Botanický název: Cibotium barometz Latinský název užívané části: Rhizoma Cibotii Barometsis Český název: Papratka beranec Český název užívané části: kořen Papratky Anglický název: Chain Fern Rhizome Tonizuje Játra a Ledviny, posiluje svaly a kosti,…
Gou Qi Zi Gou Qi Zi - Lycium Chinense, Fructus
Čínský název: Gou Qi Zi, Zhou Qi, Gan Qi Zi, Gou Ji Zi, Qi Zi, Xian Ren Zhang (Mand); GeiJi (Cant) Botanický název: Lycium chinense, Lycium barbarum Český název: kustovnice čínská Latinský název užívané části: Lycii fructus Český název užívané části: plod kustovnice čínské…
Čínské byliny Gou teng - Uncaria rhynchophylla, Ramulus cum uncis
Čínský název: 钩藤 Gou teng Botanický název: Uncaria rhynchophylla Latinský název užívané části: Uncariae ramulus cum uncis Český název: řemdihák Český název užívané části: větvička řemdiháku s trny Anglický název: Gambir Vine Stems and Thorns Obsaženo ve směsi: LONG…
Čínské byliny Gu jing cao - Eriocaulon buergerianum, Flos
Čínský název: 谷精草 Gu jing cao Botanický název: Eriocaulon buergerianum Latinský název užívané části: Flos Eriocauli Český název: Český název užívané části: květ Anglický název: Inflorscence or Pipewort Scapus Vylučuje vítr a horko, odstraňuje zákal rohovky. Wu Wei…
Oddenek drynárie Gu Sui Bu - Drynariae rhizoma
Gu Sui Bu též Drynariae rhizoma, 骨碎补, 骨碎補, Fortunes Drynaria Rhizome • chutě a povahy hořké a zahřívající, na meridián jater a ledvin působící, na poranění šlach a svalů používající (se)... dle tradičních pramenů posiluje Yang ledvin a odstraňuje při zevním použití…
Čínské byliny Gua lou ren - Trichosanthes kirilowii, Semen
Čínský název: 栝楼仁 Gua lou ren Botanický název: Trichosanthes kirilowii Latinský název užívané části: Trichosanthis semen Český název: okurkovník Kirilův Český název užívané části: semeno okurkovníku Kirilova Anglický název: Trichosanthes Seeds Obsaženo ve směsi: QING…
Třezalka tečkovaná Guan ye lian qiao - Hypericum perforatum, Herba
Čínský název: 貫葉連翹 Guan ye lian qiao Botanický název: Hypericum perforatum Latinský název užívané části: Herba Hypericum Český název: Třezalka tečkovaná Český název užívané části: květ třezalky tečkované Anglický název: St.Johns Wort Pročišťuje horko, odstraňuje…
Čínské ingredience Gui ban - Plastrum Testudinis
Čínský název: 龟板 Gui ban Botanický název: Chinemys reevesii Latinský název užívané části: Plastrum Testudinis Český název: Želva Reevesova Český název užívané části: krunýř Anglický název: Fresh Water Turtle Shell, Testudinis Wu Wei (chuť): slaná, sladká Si Qi (povaha):…
Čínské byliny Gui zhi - Cinnamomum cassia, Ramulus
Čínský název: 桂枝 Gui zhi Botanický název: Cinnamomum cassia Latinský název užívané části: Cinnamomi cassiae ramulus Český název: skořicovník čínský Český název užívané části: větvička (výhonek) skořicovníku čínského Anglický název: Cinnamon Twig, Cassia Twig…
Čínské ingredience Hai piao xiao - Sepiella maindron, Os
Čínský název: 海螵蛸 Hai piao xiao Botanický název: Sepiella maindron Latinský název užívané části: Os Sepiae Seu Sepiellae Český název: Sépie Český název užívané části: kost Anglický název: Cuttlefish Bone, Cuttlebone Zastavuje krvácení, upevňuje esenci jing, zastavuje…
Čínské byliny Hai tong pi - Erithrinna, Cortex
Čínský název: 海桐皮 Hai tong pi Botanický název: Erithrinna Latinský název užívané části: Cortex Erythrinnae Český název: zarděnice Český název užívané části: Kůra zarděnice Anglický název: Coral Bean Back Obsaženo ve směsi: XUAN BI WAN | Ochlazení žhavé lávy 202…
Čínské byliny Hai zao - Sargassum, Herba
Čínský název: 海藻 Hai zao Botanický název: Sargassum Latinský název užívané části: Sargassum Český název: stélka chaluhy rodu Sargassum Český název užívané části: stélka chaluhy rodu Sargassum Anglický název: Seaweed, Sargassum Obsaženo ve směsi: NEI XIAO LUO LI WAN mod.…
Čínské byliny Han lian cao - Eclipta prostrata, Herba
Čínský název: 旱莲草 Han lian cao Botanický název: Eclipta prostrata Latinský název užívané části: Ecliptae herba Český název: Eklipta plazivá Český název užívané části: Nať eklipty plazivé Anglický název: Eclipta Doplňuje jin a tonizuje ledviny, odstraňuje horko v krvi…